The Scottish Government’s plans for a ban on LGBT ‘conversion therapy’ will criminalise parents for “simply trying to help their children navigate normal adolescence”, church leaders have warned.