Residents fed up with low traffic neighbourhoods have launched an extraordinary rebellion against the controversial schemes – by setting them alight and taking on the green zealots who police them.