Sex education has been suspended in the Isle of Man pending an investigation into a lesson delivered by a drag queen who told a class of 11 year-olds there are 73 different genders.